Prevod od "svobodná vůle" do Srpski


Kako koristiti "svobodná vůle" u rečenicama:

A v tu chvíli na scénu vstupuje svobodná vůle.
I tu upada slobodna volja. Šefe, odluke su donesene.
Skončili jsme, kdyz Ivan s Tanyou tvrdili... že svobodná vůle je iluze.
Kalvin i Tanja tvrdili su da je slobodna volja iluzija.
Svobodná vůle je jediná skutečná svoboda, kterou máme.
Самостално одлучивање једина је слобода. Искористи то.
Síla anděla, svobodná vůle lidské bytosti.
Moæ anðela i slobodna volja ljudskog biæa.
Svobodná vůle obvykle není příliš vážným faktorem...v tomhle našem malém světě.
Slobodna volja oèito nije znaèajan faktoru u tom našem malom svetu.
Žádná svobodná vůle, jsou to otroci.
Bez slobodne volje, to su dronovi.
To je pravda, dobrá stará svobodná vůle.
To je toèno, stara dobra sloboda volje.
Mám nějaký osud nebo je to všechno jen svobodná vůle?
Imam li sudbinu ili je sve slobodna volja?
Mluvíme tady o lidech, kterým byla odebrána jejich svobodná vůle.
Ово су људи којима је одузета слободна воља.
A jestli jo, tak existuje něco jako svobodná vůle?
I ako je tako, postoji li uopšte takva stvar kao slobodna volja?
Svobodná vůle bloudí v bažinách strachu.
Slobodna volja juri u moèvari straha. Ne boji se reèi.
Není to víra versus svobodná vůle.
To nije sudbina protiv slobodne volje.
Je to víra a svobodná vůle.
To je sudbina i slobodna volja.
Lidé, kteří si uvědomí, že svobodná vůle je dar, který se nenaučí používat... dokud si jej nevybojují.
Људи који схватају да је слободна воља поклон који никада не знаш како да искористиш док се не бориш за то.
Víte, co je to svobodná vůle?
Jel ti znaš šta je to slobodna volja?
Myslel jsem, že odpovědí je svobodná vůle.
Mislio sam da je odgovor slobodna volja.
Jak, ptám se jak, ho můžete odsoudit za jeho činy, když chybí svobodná vůle, za tyto činy zodpovědná?
Kako ga možete osuditi zbog postupaka za koje nema slobodu odluèivanja?
Faktem je, že většina neurovědců tvrdí, že svobodná vůle je iluze.
Èinjenica je da veæina neuro-nauènih podataka ukazuje da je slobodna volja... iluzija.
Smyslem zničení toho pouta je svobodná vůle.
Cilj razbijanja veze je da budeš slobodan.
Chystáš se mi říct, že si nemyslíš, že někdy zdokonalým tu rovnici, že svobodná vůle není iluze, a že kreativita a improvizace existují.
Reæi æeš mi da ne veruješ da æu ikada usavršiti jednaèinu, da slodobna volja nije iluzija, da kreativnost i improvizacija postoje.
Odpověď je ve své podstatě pozoruhodně jednoduchá: svobodná vůle.
Odgovor u svojoj srži je izvanredno jednostavno: slobodnu volju.
Svobodná vůle může být nebezpečná, ale to vám nemusím říkat.
Slobodna volja zna biti opasna, ali ja ti to ne moram govoriti.
Když byla lidem dána svobodná vůle, andělé ztratili moc přímo ovlivňovat dění na Zemi.
Kada je ljudima darovana slobodna volja anðeli su izgubili moc da se direktno mešaju u zemaljske stvari.
Víš, svobodná vůle ze mě udělá lepšího vojáka.
SLOBODNA VOLJA JE OD MENE NAPRAVILA BOLJEG VOJNIKA.
Svobodná vůle nás odděluje od zvířat!
Pa nemoj! Razum je ono što nas razlikuje od životinja!
Dokud existuje svobodná vůle, hrozba přetrvá.
Pretnja ostaje dok slobodna volja postoji.
To je celá Sybil, svobodná vůle jí není po chuti.
Таква ти је Сyбил, не допушта слободну вољу.
0.44447898864746s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?